他走过去探了下门板，发现还是凉的，放下了心，转身跟伯努瓦说：“他们应该已经在救火了，咱们等等看。”伯努瓦急得原地转圈，他问尼贝尔有没有受伤，尼贝尔告诉他没有；他又问尼贝尔自己的父母在哪儿，尼贝尔告诉他已经出去了。到这伯努瓦似乎稍微放下了心，但是没多久他又走到尼贝尔旁边。“谢谢你来救我，但是你上来做什么？太危险了。这太危险了。”“你不是说了？我上来就是来救你的。”尼贝尔坐在扶手椅上，感觉自己的心脏缓缓回到了原位，像往常一样老实巴交地跳着。“这太危险了，这太危险了。”伯努瓦很为难似的，好像不知道该说什么，一直重复着。尼贝尔闭上眼睛，听着他把这句话翻来覆去，颠来倒去地说，声音越来越小。突然伯努瓦声音又变大了，声调很高，尾音往上飘，居然显得有些清脆：“你和我只见过几面，只见过几面！”尼贝尔睁开眼，瞅着对面着急的青年，想起第一次见面那天对方站在书摊前为难的样子。他坐直了些：“嗯，也许火就是我放的。我制造这么一个英雄救美的机会，想要赢得你的好感。”“你说什么呢！”伯努瓦瞪着尼贝尔，眉头一会儿紧一会儿松，很像中国的龙舟手划着的桨。他有些为难，想要斥责尼贝尔的轻佻，又觉得不该这么对待救命恩人。而刚刚尼贝尔的话他是一点儿都不信。“你不信？”“别拿我开玩笑了！”伯努瓦裹紧了斗篷，在他对面坐下，接着说道：“你好歹是个君子，我不会以小人之心度君子之腹。”突然尼贝尔站了起来，走到伯努瓦面前，像是一朵乌云靠近一座山脉。伯努瓦抬起头看着他，睫毛的上端快要碰到眉毛。“君子。”他品味着这个词，足足念了好几遍，食指屈起，食指搭在拇指的指甲盖上，用指节挑起伯努瓦的下巴。“我可不是什么君子。相反，我的的确确是个挟恩图报的小人。”伯努瓦感到面前的黑影猛然凑近，一阵鼻息打在他的人中上。他不敢说话，室内也只有浅浅的呼吸声。这份安静持续了好一会儿，尼贝尔一直没有动作，直到一阵烧焦味传来，那只手才从伯努瓦下巴上撤离。他走到门口，探了探门的温度，手被烫得一缩。“不行，来不及了。”尼贝尔检查门缝里的毯子，发现已经干了。他用花瓶去洗手间接了一瓶水，把毯子再次泼湿，又用它擦拭了一下门板。“咱们得赶紧走，不能再留了。”伯努瓦也站起身，保持着尴尬的沉默，看着尼贝尔把床上的被子带到洗手间打湿。“你换件短点的外套。拿这个包着身子，尤其是把鼻子和嘴挡好。”他拎着湿透了的被子走过来。伯努瓦迅速换好衣服，见尼贝尔没有动作：“那你呢？”“没有水了，可能是水管出了问题，剩下的水只够一张被子的量，再勉强打湿我的衣服。”他不由分说，把被子往伯努瓦身上围，把那张小脸挡的严严实实，让伯努瓦自己把被子抓好。“我用毯子就行。”那毯子已经半干了，尼贝尔拍了拍灰，用它捂住口鼻，拿着还剩一点水的花瓶走到门口，猛地打开门。他把花瓶里的水泼出去，那点儿水落进火里发出了滋滋的声音，很快就消失了。突然背后一凉，原来是伯努瓦张开被子，把他一起罩进去了。尼贝尔来不及争执，干脆也抓着被子往下冲。感谢幸运女神的眷顾，被子湿的很透，两人顺利冲下了楼梯。一楼浓烟滚滚，温度高得吓人，热浪一阵阵涌上来，把被子烤得半干。伯努瓦眼前一黑，身边的人用毯子捂住了他的脸，带着一些轻微的湿意。他感觉唇上被什么东西碰了一下，力道很轻很柔，一触即分。那是尼贝尔的双唇，被热气熏得干燥发硬。“这就算是报答吧。”他听见尼贝尔模糊的声音，像是呢喃，然后就感到自己被抱着往外冲。那双有力的手臂紧紧围着他，不让他把被子撑开。一声尖叫，那是居伊夫人的声音。伯努瓦身上的被子落下，居伊夫人紧紧抱住他，有人拿着一盆水猛地泼上他的身后，定睛一看正是米尔先生。此时院子里的客人几乎都走了，只剩下居伊夫妇、米尔夫妇还有一些善良热心的客人守着他们。尼贝尔的脸黑乎乎的，是火场里浓烟和灰尘的痕迹，此时被水一冲露出一半俊秀的面容。他的头发末端被烧焦了，眼睛紧紧闭着，手腕和脖子上被灼伤了，一道形似菱形的伤口从他耳根连到锁骨，外套和裤子都有烧焦的痕迹。