回到房间，尼贝尔把邀请函打开，里面写着：尊敬的罗斯威尔先生诚邀您参加伯努瓦·居伊的二十四岁生辰舞会。时间十一月十五日下午三点地点城西翡翠大道霞云山庄尼贝尔把邀请函拿上楼，放进床头柜的抽屉里。他又看见了那个小铁盒，不过他的视线没有在上面停留，只是把它往里推得更深了。门没有关，尼贝尔准备下楼了才发现自己卧室门口还站了个人。“老爷，晚餐已经准备好了。”巴西勒说。尼贝尔叫他过来帮他更衣，从待客的套装换成宽松的居家服。今日的晚餐尤其丰盛，安妮站在桌子旁把盘子端上来，旁边的小车上还放了不少碗碟。“怎么做这么多菜？”他拉开椅子坐下。“居伊夫妇晚上来访，我们以为您们会一起用餐，所以做得多了。”安妮把餐巾为他铺好。看着小车上的樱桃鹅肝、炸鱼牛排和南瓜奶油汤，尼贝尔也有些无奈：“他们看起来没有那个意思。这么多也吃不完，你们把这些拿去分了吧。”安妮坚持让尼贝尔每道菜都吃一些，吃到一半他忍不住把裤子系带松了又松。晚餐结束后下人照常给他上薄荷水漱口，他漱完口后问安妮：“米尔诊所这几日怎么了？”“没什么吧，我没听说。不过米尔医生前段时间去修养后名声又大大提高了，我一个表妹住在那边，上个礼拜跟我来信说米尔医生在那边办了个什么手术，极有创新。而且他还没收任何医药费，简直是做慈善了。”“手术？什么手术？”“我也说不上来，好像是脑子里有个瘤子还是怎么样的。”尼贝尔擦了擦嘴。他对于米尔医生的医术没什么认知，毕竟他很少生病，这么一听居然还是个高明医生。他想起米尔先生寡淡的五官，看起来更像个打字员或是银行的一个小科员，怎么都不太像一个绝佳的大夫。不过这些都与他无关了。他让巴西勒准备一辆马车去邻市，全国最有名的裁缝店，也是他最常订购衣物的裁缝店就在那儿。他打算为下个月居伊的生日好好准备准备，顺带挑个礼物什么的。这天晚上尼贝尔睡得不怎么安稳，可能因为白日睡得太足。他觉得自己做了梦，但是这个梦又断断续续的，毫无内容。到了裁缝店时，太阳已经完全落下了。尼贝尔打发巴西勒把马车停到画眉旅馆去，他在那儿长租了一间套房。站在裁缝店门口，他听到一个熟悉的声音。“我没觉得那件就不显气色了。”尼贝尔走进去，伯努瓦站在立台上，穿着简单的衬衣和裤子，一个裁缝拎着两件颜色与款式稍有不同的外套。伯努瓦的头发有些乱，可能是试了挺多次，衣服穿了又脱。伯努瓦和两天前比没什么区别，只不过与那天客套时模式化的微笑不同，眉眼间多了一点不耐烦。这时候的伯努瓦终于体现了符合他家境的性格，更像个被娇纵惯了的小少爷。“打扰了。恕我冒昧，我觉得这件深蓝色的更衬你。”尼贝尔靠在门边上，抱着手臂。