“有用？”
维克船长对这个熟悉的词，显然非常不适！
因为这是他对下面船员经常说的口头禅！却被这个年轻的华工猪仔，用在了自己身上？
不等他回过味来，只听阿祖继续道：“就算船长您想死，也不急在一时！”
阿祖抬头看着天上的北斗星、北斗七星的位置，努力回忆着前世的地理和航海知识。
他沉吟许久，才道：“现在是五月，根据这个季节和眼下的气温，还有星辰的位置……！”
“大致推断，我们应该在北纬四十度附近。”
“而且正在向正南偏东的方向，不断漂流！”
“如果我没判断错的话，我们这艘小船，很幸运的搭上了加利福尼亚寒流的便车。”
“虽然芭芭拉号沉了，但因为洋流的关系，咱们大致上并没有偏离航线太远。”阿祖看向维克船长：“船长先生，我的推测对吗？”
维克船长缓缓坐起来，盯着阿祖：“你推测得没错，我们偏离航线或许并不远。加利福尼亚寒流正推动着我们，从西北朝东南方向，一点点接近三藩市！”
“虽然你只是一名华工，但你渊博的知识和见解，一再让我为之惊叹。”
“正因为如此，就算没有我这个船长，在你的领航下，你们应该也能安全靠岸。”
“所以……！”维克看向阿祖：“你们已经不需要我了，请你快杀了我！”
“不急！”阿祖摇摇头：“航海，船长先生您才是专业的，我也只能过过嘴瘾。”
“这片海域，只有船长先生最熟悉，有您在，我们安全靠岸的几率，会大大增加。”
维克船长神色萧索：“带着你们活着靠岸，这就是我仅有的价值了吗？这就是你所说的有用？”
“远不止于此！”阿祖道：“一位正直而且经验丰富的远洋船长，在任何时间、任何地点，都是不可多得的人才！”
“船长先生，在我看来，你自己的价值，就绝对不止两万美元！”
“所以，我不会让你这样毫无价值的死去。将来，您，或许会越来越有用！”
阿祖悠悠道：“况且，就算船长先生您死去，你的债务问题就解决了吗？那些敲骨吸髓的贪婪犹太佬，会因为您的死，就放过你的家人？”
“对对对！”哈雷大点其头：“想想安娜夫人，还有黛丝小姐，还有琼斯那小子！船长，你一定要活着！”
“安娜……黛丝……琼斯……！”
维克船长每念一个名字，浑身的颤抖就更加剧烈，脸上的表情就更加痛苦。
他最后双手捂着脸，痛苦道：“我……我没脸活着去见他们！我无法想象，他们因为我压上一切的冒险之举，最后一无所有、流落街头，甚至被人奴役的样子……！”
“那种景象，日日夜夜折磨着我，我宁愿去死！”
看见这个高大威严的男人，在眼前这样崩溃的样子，船上所有人都为之动容。
“呸！”唯有阿祖狠狠啐了他一口。
“船长先生，我以为你是礁石一样的硬汉，敢于直面惨淡的人生。”
“没想到，你的人生、你的尊严，乃至于你的生命，却被区区两万美元轻易击碎！你这个懦夫！”
区区两万美元！
好大的口气！
薇薇安和哈雷同时张大了嘴巴，欲言又止。
就算是纽约市繁华中心地带，一座典型的三层商业房产，价值也不会超过几千美元。
你个身无分文的华工猪仔，口气怎么这么吓人？
阿祖重重的拍着他的肩膀：“船长先生，这艘船上的人，需要你！你的家人，需要你！这片辽阔之海，还有数不清的未知之境，需要你去探索！”
“我答应你，只要你带领我们安全靠岸，你的债务问题，我们船上所有人，都会想尽一切办法帮忙！”
“我既然能够在茫茫大海上、在一无所有的情况下，都能为大家找到生路。帮你解决债务问题，对我来说，会很难吗？”