肖恩举枪射杀扑上来的行尸，瑞克爬上梯子，仍呼唤肖恩，肖恩枪中的子弹用尽，他丢掉枪，想一死了之，千钧一发之际，瑞克一手攀着梯木，一手拔枪杀死抓住肖恩肩膀的行尸，肖恩咒骂一声，一拳打扁面前行尸的鼻子，转身爬梯而上。
“安！现在！”
我点燃打火机扔下，微弱的火苗转眼成了耀眼的烈焰，火光明艳，浓烟弥漫，怪味扑鼻，火势好似大雨倾盆盈满谷仓，烈火烧灼行尸，一个个都成了火钉，没有痛觉的它们跳起诡异的舞蹈，伸长了双臂妄图与我们共舞。
我们从谷仓的窗户逃出，大家都已在外面开车击杀行尸，房车就在我们附近，瑞克大声呼救，是吉米在车里驾驶，他把车停在我们下面，我们跳到车顶，再爬下来，等我们走到车头，挡风玻璃内突然被溅了一大滩血，吉米遇害了。
农场中枪声四起，火光冲天，行尸不计其数，九死一生。
我独自朝屋子跑去，赫谢尔正守在门口，他这样做没有一点用。此时，洛莉与卡罗尔母女出现，洛莉急躁不安，一定是为卡尔，她们不能再待在这里，必须立即离开，我急叫了出来：“卡尔和瑞克在一起，快逃！我们快点逃！”
有了我的报信，洛莉长舒一口气，她举枪射击，卡罗尔则进屋叫其他人。
“赫谢尔，我们现在就走，现在！”这个顽固的老头一副要与农场同生共死的样子，我夺走他的枪，怒吼，“你看看周围！这不再是你的农场了，农场完了！不代表你也要死！你是想让贝丝再自杀一次吗！”
“爸爸！”贝丝及时的呼唤使赫谢尔醒悟，我抓着他和大家一齐逃跑，贝丝与帕特里夏就在我们前面。
突然，一只行尸从侧面扑倒帕特里夏，她被咬了，无数的行尸压住她，我开枪射杀，为时已晚，洛莉强行拖走贝丝，我和赫谢尔绕过行尸，把猎枪还给他，叫他务必与贝丝待在一起。
T仔开车赶到，安德莉亚下车帮忙掩护，洛莉说卡罗尔带着索菲亚逃到另一边，我和安德莉亚赶忙追过去，那母女两人逃到死路，索菲亚躲在卡罗尔的怀中，她抱着她的布娃娃，看见我时眼睛都睁大了，一个劲地喊我的名字。
“车！那辆车！”我指向红白两色的车子，可是车被行尸围住。
卡罗尔惊呼：“小心！”
我与安德莉亚同时转身，那只行尸在她的面前，她临危不惧直接射杀，行尸倒下将她压住，不会有事的，我想，于是我冲向索菲亚，安抚她。
行尸朝我们聚集，我向安德莉亚大喊：“逃回公路上！”然后带卡罗尔母女往行尸稀少的方向跑，我们沿铁围栏逃到道路边，我听见达里尔摩托车的声音，循声张望，他骑车来接我们。
我把索菲亚抱上车，叫卡罗尔快走。
“安！坐上来！”
“走啊！我要回去找安德莉亚，你们先走，不然我们谁都走不了！”我不理会达里尔，从另一个方向往回跑。
摩托车的马达轰鸣声离我越来越远，我不敢说自己视死如归，但至少我的死对于这个世界而言无足轻重。可是我还没回到刚刚那个地方，红白两色的车就开到了我面前，里面只有瑞克和卡尔。
“安德莉亚呢！”
“安，快上车！”
我摇着头：“安德莉亚还没逃出来！”
“快上车！”
我从没见瑞克发这么大的火，但我不愿上车，我要回到农场试一试。
车门被打开，瑞克追了出来，他肯定是还想劝我离开，我不会听的，可他没有说话，我耳后的颈部受到重击，眩晕袭来，我眼前一黑。
再睁眼时，阳光晃在我脸上，我头痛欲裂，一时看不清楚车窗外的东西，好像是车，很多很多的车，我们回到了公路上。
“抱歉，只有这样才能带你走。”瑞克道完歉，和卡尔下车，我从后车座上坐起来，平复了一下心情，还以为昨晚的灾难是一场噩梦。瑞克和卡尔在车外争吵，我做不了任何事情，也没有力气说话。
不知道过了多久，我又听见了马达轰鸣声，我探出脑袋看过去，是达里尔与卡罗尔母女，紧接着是格伦和玛姬的车子，后面跟着T仔的车，车里挤着洛莉、赫谢尔和贝丝，真是为难他们四个人了。
“天呐！”我颤颤巍巍打开车门下来，眼泪不争气地流出。
“我本来要回去找你的。”达里尔对我说道，我很感谢他，与他紧紧相拥，为劫后余生。
瑞克一家三人团聚，他问达里尔：“你在哪里找到大家的？”
“有人的车在路上胡乱变道，只有亚洲人才会开得这么臭。”达里尔的话让众人笑出来，他耸耸肩，“其他人呢？”
“逃到这里的只有我们这些人。”
洛莉不安地问：“肖恩呢？”
对啊，肖恩呢，他应该和瑞克还有卡尔在一起才对。
瑞克欲言又止，难不成肖恩还是被瑞克杀了吗。
良久，我放下心，听瑞克回答道：“走了，他走了。”