两个女翻译是外请的，按天计费，这单成不成与她们并无关系，但她们还是把心里话说了出来：“不要为了不值得人生气，把那傻逼男说的话当屁放吧！”
周莹很快笑了起来：“谢谢你们。”
见周莹终于笑了，两个女翻译也笑了，甚至其中一个短头发，年纪明显更小的还眨了眨眼，指了下吧台：“你们有看到吗？那边有个欧洲帅哥一直在看陈总……”
“卧槽卧槽我以为只有我看到了！”另一个女翻译立刻跟着激动起来。
周莹顺着看过去，离吧台最近的沙发卡座，果然有一个金色卷发、蓝色眼睛的帅哥时不时看向吧台方向。他周遭坐着一群朋友，在起哄声中，男人高挺鼻梁下笑得露出一口白牙，端着酒杯站起身，和几个朋友依次击掌。
欧洲帅哥的笑容十分具有感染力，迈开穿着浅色破洞牛仔裤的大长腿，往吧台走去。
他敲了敲陈寒远右边的吧台桌面，却快速坐到陈寒远左边的空高脚椅，腿一蹬，高脚椅转半圈，说了两句搭讪的话。
陈寒远低头咳嗽了两声，笑了笑。
两个年轻女翻译眼睛瞬间更亮了，缩在沙发上窃窃私语，完全忘记可以下班了的事。
欧洲帅哥又说了什么，打着响指，跟酒保点了两杯新的酒。
周莹看了一会就收回视线，皱了下眉。
跟了陈寒远这么久，她从不置评老板的私事。
她不由想到刚刚给自己发短信的寻笛，心里有点纳闷。。。。。。她下意识点进社交软件，查看寻笛最近的动态。
从粉丝数可以看出，混得挺好，她正要继续往下翻——
突然，两个女翻译发出倒吸一口凉气的声音——
“卧槽卧槽——”
周莹抬头看去，不知道什么时候，陈寒远身边竟然又站了一个高个子男人。
从黑色卫衣和牛仔裤能看出男人很年轻，还十分神秘地带着黑口罩和鸭舌帽，只能从露出的发尾颜色勉强辨认出是个亚洲人。
他横插进陈寒远和那个欧洲帅哥中间，眼神在吧台的射灯下显得阴沉。
周颖觉得男人的身形有点眼熟，下意识往手机上寻笛的照片看去，她一僵——
与此同时，吧台那边局势明朗，亚洲男人很快从这场雄性角斗中胜出，欧美帅哥识趣耸肩离开。
周莹赶紧回头去看那两个女翻译，她们没认出来横插一脚的男人是谁，在凭感觉磕八卦：
“卧槽！爽了！还是亚洲帅哥跟陈总更般配！”
“我支持，我支持！啊啊啊磕死我了！”
周莹松一口气，站起身打断：“我们走吧。”
两个女翻译也意识到当着老板助理的面磕cp有点不好，微微红了脸，乖乖站起身。
周莹带着她们走出酒吧，冰凉的夜风吹得人头脑一下清醒不少。
两个女生肩膀挤在一起走着，脸颊红扑扑，意犹未尽，窃窃私语。
夜里昏暗的光线中，周莹转身背对两人，点开手机，略微思索：
不是她给的寻笛酒吧地址，那只能是陈总给的了。
很快，她把寻笛的号码备注上名字，思索了几秒，又谨慎在名字前加了一串111。